PODRÓŻ ŻYCIA
8 NOWY ORLEAN/STANY ZJEDNOCZONE
Inspirujące miasto jazzu, wielu kultur i smaków
16 PLANETA TRAVELERA
18 Wieści ze świata
22 Miejsce miesiąca Szwajcaria. Pełen muzyki weekend nad Jeziorem Genewskim
26 Kierunek kultura
28 TEMAT NUMERU
MORZE BAŁTYCKIE
28 BORNHOLM/DANIA Pieszy szlak wokół magicznej wyspy
34 TALLINN/ESTONIA
Nowoczesne oblicze średniowiecznego miasta
42 POMORZE ZACHODNIE/POLSKA
Rowerową trasą EuroVelo 10 z Mielna do Kołobrzegu
48 KOPENHAGA/DANIA
Dla hipsterów, estetów i smakoszy
56 MIERZEJA KUROŃSKA/LITWA
Odpocznij na plażach bez parawanów i ludzi
60 SKANIA/SZWECJA
Sielankowe krajobrazy i kulturalne rozrywki
66 JASTARNIA/POLSKA
Srebrzyste obłoki, mur pruski i turboty. Półwysep Helski poza sezonem
72 LUBEKA/NIEMCY
Domki jak z marcepanu malwy i piękne plaże
78 GOTLANDIA/SZWECJA
Dla miłośników surowych krajobrazów i morskiego horyzontu
84 DARŁOWO/POLSKA
Odpoczynek w królewskim mieście
88 POLSKA JEST NAJFAJNIEJSZA
88 BORY TUCHOLSKIE
Spacery leśnymi duktami, spływy rzekami, szukanie śladów przeszłości
94 WARSZAWA
Cud nad Wisłą! W centrum wielkiego miasta spotkasz bobry i piaszczyste plaże
100 ADVENTURE
100 Test Travelera
SPRAWDZONY SPRZĘT NA ROWEROWE WYPRAWY