Elle Decoration 5/2025

ELLE Decoration ma 25 lat! Jubileuszowy numer jest już w sprzedaży, a w nim mnóstwo okazji do świętowania!

Po pierwsze okładka! Praca artystki Kasi Kmity połączyła tradycję wycinanki i nasz szacunek do papieru (ELLE Decoration to przecież magazyn drukowany!) z ikonami współczesnego polskiego dizajnu – efekt to barwny kolaż i zaskakujący manifest kreatywności.

A w środku? Podróż przez 25 lat stylu, dizajnu i pięknych wnętrz. Znajdziecie wspomnienia pierwszej redaktorki naczelnej Agnieszki Jacobson-Cieleckiej, dowiecie się, co projektanci robią, gdy nie projektują, i zobaczycie spektakularne światowe wnętrza – od nowojorskiego apartamentu zmarłego w tym miesiącu kreatora mody Giorgio Armaniego po ekscentryczny dom Luke’a Edwarda Halla. Zainspirują was bajeczne przestrzenie u stylistki Marie Olsson Nylander oraz paryski apartament z widokiem na Wieżę Eiffla zaprojektowany przez Pierre’a Yovanovitcha. Razem z kolekcjonerem i kuratorem Michałem Borowikiem zaglądamy także do zjawiskowego domu w São Paulo wypełnionego brazylijskim wzornictwem i sztuką. A na deser – zaprojektowane przez dizajnerów z pierwszej ligi najbardziej luksusowe jachty, auta, pociągi i… stacje kosmiczne!